A vindima PEQUENOS REBENTOS, na Região Demarcada dos Vinhos Verdes, começada no dia 30 de Agosto fez concluir que estávamos diante de um ano verdadeiramente atípico. Foi na esperança que o equinócio não trouxesse chuvas fortes consigo que se passou o
The PEQUENOS REBENTOS harvest, in the Demarcated Region of Vinhos Verdes, which began on the 30th of August, led to the conclusion that we were facing a truly atypical year. It was in the hope that the equinox would not
A vindima PROIBIDO arrancou no Douro entre dias secos e quentes, aquilo que seria de esperar do clima único da Região Demarcada do Douro. Este ano tivemos um verão extremamente quente que não deu tréguas às videiras e obrigou-as a
The PROIBIDO harvest started in the Douro in between dry and hot days, wich is expected from the unique climate of the Douro Demarcated Region. This year we had an extremely hot summer that didn't let the vines let up
"Podas de Páscoa" A poda das ramadas de Melgaço este ano foi tardia, talvez mais "poda de Páscoa" que "poda de inverno", mas já damos como agitada a bandeira de partida para as videiras começarem mais um ciclo vegetativo de forma
"Easter Pruning" The pruning of the branches of Melgaço this year was late, perhaps more "Easter pruning" than "winter pruning", but we have already waved the starting flag for the vines to start another healthy vegetative cycle. Pruning is not a hobby
"Tradição e Identidade" Na memorável noite do dia 4 de Março fomos premiados pela Revista Paixão Pelo Vinho com a especial distinção "Tradição e Identidade". Este Prémio deixa a equipa MLW jubilante e com vontade de continuar a crescer. Obrigado a
Saudações a todos! É com um enorme prazer que apresentamos a nossa nova plataforma online - mlw.pt - onde podem consultar o nosso portfólio, investigar o nosso percurso e a nossa história. A inscrição na nossa newsletter garante o acesso a